From Stage to Reality
  • 主頁
  • 真實的容器
    • 策劃及藝術總監的話
    • 忽然就在眼前的真實劇場!-陳炳釗
    • 「真實劇場探索計劃」小冊子
  • 節目一覽
    • 總覽
    • 在新的一天,我們繼續往理想前進
    • Christine Umpfenbach 真實劇場大師班及創作展演: 家族塑像
    • 漫遊者劇場—〈逝言書〉
    • 身份是如何煉成的:職場劇場練習場
    • 潛行者地圖
    • 鐵行里
  • 延伸閱讀
    • 補給真實-陳佾均
    • 我們來真的-在劇場逼近真實
    • 「家族塑像:真實劇場大師班及創作展演」記錄及觀察 - 簡戍凝
    • 讓劇場撐開多重真實宇宙
    • 計劃總結回顧影片
前進進 x 黃思農 x 黃衍仁

漫遊者劇場-〈逝言書〉

《逝言書》演出概覽
​
編劇、作曲:黃思農(台灣)
導演、錄音及聲音設計:黃思農 、黃衍仁
創作協力:簡戍凝
廣東話整理:黃衍仁、簡戍凝
歷史顧問:林傳凱(台灣)
領航員:譚玉婷、林嘉寶、陳子豐、朱圃言
​聲音演出:黃衍仁、鄭綺釵、馮程程、簡戍凝、黃思農、陳頴璇、陳炳釗、宋本浩

4-25/11/2022
土瓜灣一帶街區漫遊


​​收聽無法投遞半世紀的遺書,漫遊異質空間與歷史記憶
一切緣起自五封六十年前無法投遞的遺書。


​女孩打開素未謀面的外公在臨刑前留下的遺書,喃喃絮語與哀哀告別之間,隔著難以言明的歷史汪洋。隨著更多亡者的書信被掀開,那些來不及告別的生命,構成了一組群像,即使相隔超過半世紀,遺言從未被遺忘。
 
聲音導航,舊城探靈
 
​〈逝言書〉由黃思農與香港創作人黃衍仁合作,取材自真人真事,擷取台灣歷史檔案為文本素材,由多位香港演員粵語聲演逝者留下的書信及詩句,以聲音及地景為靈媒,召喚逝者的記憶,在時間被架空的土瓜灣,穿梭於城市喧鬧與僻靜之間,遊走真實的景觀,靜聽飄洋過海的遺言。

Picture
Key Image: K
Photo: hongnin.

相關錄像
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • 主頁
  • 真實的容器
    • 策劃及藝術總監的話
    • 忽然就在眼前的真實劇場!-陳炳釗
    • 「真實劇場探索計劃」小冊子
  • 節目一覽
    • 總覽
    • 在新的一天,我們繼續往理想前進
    • Christine Umpfenbach 真實劇場大師班及創作展演: 家族塑像
    • 漫遊者劇場—〈逝言書〉
    • 身份是如何煉成的:職場劇場練習場
    • 潛行者地圖
    • 鐵行里
  • 延伸閱讀
    • 補給真實-陳佾均
    • 我們來真的-在劇場逼近真實
    • 「家族塑像:真實劇場大師班及創作展演」記錄及觀察 - 簡戍凝
    • 讓劇場撐開多重真實宇宙
    • 計劃總結回顧影片